Almost the entirety of The Way of Water is spoken in “English” as Jake allows his point of view to serve the audience. Only in specific scenes, like those with Quartich (Stephen Lang) and other humans is the English dialogue diegetic — as in, actually spoken by the characters.
The Naʼvi language has its origins in James Cameron's early work on Avatar. In 2005, while the film was still in scriptment form, Cameron felt it needed a complete, consistent language for the alien characters to speak.
The violence isn't very INTENSE, but the film does deserve it's PG-13 rating. Bow and arrows are present, plus some killing and explosions -- still, nothing gets TOO over the top, and its still TWEEN and TEEN friendly. Also expect strong but INFREQUENT uses of s--t and one or two uses of f--k.
In the beginning Jake talks about how teaching his children to speak Navi made him learn the language and hear it as English. They have accents because they aren't speaking English. They're speaking Navi.
This includes specific variations of the film presented in formats such as 2D, 3D, HDR, 4K, varying light levels, aspect ratios and various audio formats, as well as 51 subtitled languages and 28 dubbed language variations.
Many of the Na'vi learned to speak English from Grace Augustine's school. Among these former students are: Neytiri, Mo'at, Tan Jala and Tsu'tey. The RDA employs several xenolinguists on Pandora. When humanity first arrived on the moon, it was necessary to establish diplomatic relations with the Na'vi.
Almost the entirety of The Way of Water is spoken in “English” as Jake allows his point of view to serve the audience. Only in specific scenes, like those with Quartich (Stephen Lang) and other humans is the English dialogue diegetic — as in, actually spoken by the characters.
This theory explains why Kiri has almost no accent – she probably spends more time in the English-speaking human scientists' lab than her brothers do since her mother's avatar is still in stasis there.
Na'vi is a constructed language spoken by the Na'vi people in the world of James Cameron's Avatar. LearnNavi exists to share the Na'vi language with all who want to learn, as well as to promote and assist in its continuing development.
It could be an immaculate conception. There's a theory that the film director James Cameron could be hiding a vital feature of the Na'vi. According to that theory, Na'vi could reproduce asexually. Unless that theory is true, Grace was impregnated by someone.
The filmmaker James Cameron faces accusations of Indigenous and Native American cultural appropriation. A boycott movement has been launched to persuade people not to watch the movie.
Augustine's colleague Norm Spellman (Joel David Moore) was the father and Grace conceived Kiri before the end of Avatar before somehow giving birth in her Avatar body. However, the more interesting theory is that Kiri is literally the child of Eywa due to some sort of immaculate conception.
In fact, Top Gun: Maverick out-grossed Avatar: The Way of Water domestically, meaning its failure to crack the top 10 list is due to its international performance, which only accounted for 48 percent of its box office (compared to the 70 percent for all three Cameron movies in the top 10), largely due to it not getting ...
All the clans of Pandora believe in a shared consciousness through the life force called Eywa, who protects their delicate ecosystem through mutual communication. Avatar: The Way of Water may explain that to give the Na'vi a fighting chance against the humans, Eywa taught English to all the Na'vi clans.
The species was changed to look more like humans. This was so audiences could relate (feel closer and empathise) to them better. Cameron said that Avatar was more "science fantasy" than true science fiction.
“We're into a very hectic two years of post-production right now,” Cameron told Campbell about the third film in his decades-spanning franchise. “So it will be Christmas of 2025.”
Despite the mystery surrounding her conception, she is a naturally born Na'vi who was raised in the rainforests of Pandora. Her biological father, if she even has one, remains unknown. Because Grace had an avatar body, Kiri possesses human-like traits such as her eyebrows and five fingers on her hands.
The seizure is believed to have been caused by frontal lobe epilepsy which could also cause the other symptoms Kiri has been having, including visions and the belief that she's hearing Eywa. However, the Metkayina clan believe it's down to something more spiritual and is a result of Kiri's connection to Eywa.
At the end of Avatar: The Way of Water, Kiri can use her special powers underwater without having another seizure, but it is never explained why. Earlier in the film, Kiri is diagnosed with epilepsy after having a seizure underwater while at the Soul Tree, and Jake tells her not to bond with it again.
Like many Na'vi, Neytiri learned English at Grace's school. Her speech is a little broken and accented at first, but it improves through her time with Jake.
Only Na'vi that is heard by the audience as Na'vi has been translated. Miscellaneous Na'vi words interspliced with English (i.e. uturu, skxawng, etc.) have been omitted for brevity.
